「古武士 第七十八話 昇段試験」


「古武士 第七十八话 升段考试」


2015年8月14日

法国柔道界里的有段位会College National Des Ceintures Noires和FFJDA(法国柔道协会)合并,法国的柔道协会变成了一个整体。 而且对于柔道教师,也设置了国家级认定制度。 道上也不再是唯一的升段考试审查员,审查员的人数变为11人。

有一天在升段审查会议上突然道上被要求 “老师,能请您出去一会儿吗?”随后道上出了房间来到走廊。 过了一会儿,里面的人说道:“老师,能请您回来吗?”道上一回到会议室, “老师,8人赞成、一人反对、一人弃权,少数服从多数,所以决定老师升为10段。”

吃了一惊的道上回答说:“不是所有人都赞成的话,我情愿不要10段。” 反对的一人是偏向讲道馆的人,弃权者是FFJDA的人。恐怕就算全部赞成道上也会拒绝吧。后来有许多人说什么充其量10段、什么虽然10段的。也许他们是无法分辨人爵和天爵的那种人吧(引用于埃及考古学权威长谷川先生的话)。如同犬子雄峰一样。

回顾最初,道上在40岁来到法国时已经7段了。 之后有许多人请求道上接受8段或10段段位,但全部被拒绝。 道上曰:“段位是为了发展柔道的便利方法。” 可是由于法国体育大臣的亲自请求,在1977年道上时隔24年之后接受了跳过8段直接9段的升段要求。对于道上来说段位是为了发展柔道的便利方法之一,而不是为了取得段位才练柔道。 道上说,练柔道是为了锻炼自我的精神。

虽说是升段审查员,在道上眼里大家都像小孩一样。在道上刚来法国之时,大家都差不多是初段的样子。其中有海辛克这样,虽说是通过道上之手使他从初段变为6段,可是在东京奥运会结束后并没有练习柔道的他,竟然在几十年后自己给自己颁发了10段段位。

一方面,世界冠军时代的海辛克没有赢过一次的波尔多的都·索尔直到现在还是3段,而且他年过80岁还在练习柔道。 同样的,现在道上道场的继承者布鲁诺·罗贝尔在无差别级全法国公开赛中获得优胜,却还是三段。(如今有人没有布鲁诺厉害却是8段)3段的他们说:“可以接受8段,但必须得给道上老师颁发16段才行。”不这样的话他们是不会接受段位的。

这就是用柔道的段位来显摆的人们与,真正热爱柔道并培养后代的人们之间的差距。 另一方面,在街巷里流传着“道上老师是9段,估计没有人能超越8段了。”简直无语了。撇开拒绝段位的几个人不说,道上对于有实力者是非常积极给予段位来激励他们的。只是不包括说“老师请接受10段段位”的人。

说起来以前的日本政治家由于非常想要段位而向讲道馆献媚。这类人简直太多啦!这样下去日本文化、武士道是无法被保留的。

道上有这个意思的话,不管是10段还是15段、是电影化还是出版书籍,他都可以简单地实现。多的时候每周,在6、70年代里至少每个月都会在新闻中登场。在当地的报纸上几乎每周都写有道上的事。在导游指南《波尔多》一书中,道上被写做欧洲最有名的日本人。 对于活在不同次元的道上来说,犬子的许多行为都是令人感到非常遗憾的。

说着“老师,我们明天启程。在那之前想与老师道别和感谢老师。”的弟子们成为特攻队消失在天空里。 他们是特意从远方坐早上5点抵达的电车来道别的。 如同敬爱的友人陈公博被视为汉奸而施行绞刑一样的人们。 道上的人生波澜万丈。 道上对于想让道上写进历史的蠢话,和犬子雄峰,也实在是觉得不可救药了吧。

道上说,如果有工夫对别人的生存之道说着说那的,还不如自己走好自己的道路。

【 道上 雄峰 】
幼年时代成长在法国波尔多。当时对缺乏性价比的日本葡萄酒深感愤怒,而自己开始进口销售葡萄酒。